Hola, te cuento que un diferencial tetrapolar corresponde a las 3 fases R-S-T + el neutro, por lo tanto en caso que conectes sólo una de las fases con el neutro, va a funcionar como monofásico, ya que si tenés una fuga a tierra se activará. Igualmente te recuerdo que un disyuntor se utiliza generalmente para evitar que tu cuerpo o el de la persona que habitará en el lugar no haga de puesta a tierra (shock eléctrico) ante un artefacto que quedó a masa o por haber tocado donde no debía, por lo que te recomendaría que antes de conectarlo compares cuanto vale esa vida, frente al costo del diferencial monofásico correspondiente que deberías instalar.