Hola chaguito1010
No, no se puede medir la aislación de cables o motores simplemente con un tester u ohmetro.
El meghometro genera una corriente propia que se introduce en el conductor a ser medido.
Te dejo unos link para que veas uno y como se utiliza.
http://www.pce-iberica.es/medidor-detalles-tecnicos/instrumento-de-electricidad/megohmetro-pce-it55.htm
http://www.pce-iberica.es/medidor-detalles-tecnicos/instrumento-de-electricidad/megaohmetro-c-360.htm
http://www.pce-iberica.es/manuales/manual-medidor-aislamiento-dt-5500.pdf
Mira en medición de aislamiento, pagina 4.
Suerte.
Oscar