Olá, é estranho, porque os drivers não devem ser um problema, pois quando o sistema operacional é colocado pela primeira vez, o computador não os possui, então como eles o fazem. O USB se comunica com o BIOS se o driver, portanto, a inicialização deve ser outro problema; pode não ser compatível com o programa que você usa para fazer um pendrive de retorno. Tente outro programa para carregar o sistema de inicialização no pendrive.