Hay un programa llamado Express Rip .. te lo recomiendo porq este es gratuito y te permite pasar los Cd de musica a mp3 o wma..
Ahora vos queres pasar de wma a mp3, no? Bueno para eso esta el
WAVE PAD,
tambien gratuito y no pesa casi nada, creo que no te dara problemas, lo unico que tenes que hacer es abrir el archivo en wma desde el programa y guardarlo como mp3, hasta puedes elegir los bytes por segundo que deseas para controlar el tamaño del mp3 (recuerda a menos bytes por seg menor calidad)
Suerte
http://baixaki.ig.com.br/site/detail13896.htm