Estimo que ese sistema es solo para experimentar, porque dudo que sirva de algo hoy en día... 

La maquina tiene algun sistema operativo funcional actualmente? un D.O.S. o Windows?

Si los tenes podes transferirte a traves de algun cable (de red o hasta un paralelo) los archivos a una carpeta dentro del disco, luego lo instalas desde ahí.

Si no tenes nada instalado en el disco, tenes que colocarlo en otra maquina similar y prepararlo (particionarlo y formatearlo) transferir un sistema D.O.S. usando el comando Sys y luego copiar los archivos de instalacion en un directorio(carpeta) en el disco. Luego volves el disco a la maquina, debería bootear en D.O.S e instalas el windows desde ahí.

Saludos.