En realidad si puedes desinstalar el TangoManager y hacer la conexion, yo usaba (cuando hacia el PPPoE en windows) el WinPoET, es un excelente programa, lo consegui porque mi proveedor de banda ancha me dio el TangoManager y la verdad que no llego a durar un dia, funcionaba horiblemente mal, me trancaba windows o lo enlentecia considerablemente.
Bajate el WinPoET que es muchas veces mejor, hacele caso a un Experto de YoReparo.
Me parece que desde la pagina oficial se descarga...
http://www.finepointnetworks.com/products/winpoet/index.html busca la version 4 que es totalmente gratias y no es trial version.
Si no lo encontras busca aca
http://www.google.com/search?num=100&hl=en&lr=&safe=active&q=%22download+winpoet%22&btnG=Search