Hola...no especificas el modelo del adaptador solo la marca y que es USB y soporta las comunicaciones según norma 802.11 pero generalmente y en condiciones normales dicha conexión no es posible a esa distancia. Deberías utilizar una antena tipo "panel" o reflector "parabólico" o "esquinero" con todo integrado Wifi+LAN y estar a linea "visual" del AP al que quieres acceder. Ejemplo de antenas panel AFO2 de Kozumi(
http://www.kozumi-usa.com/new/products/WISP/AFO2lite_spa.html ) o Nano Station de Ubiquiti (
http://ubnt.com/nanostation ) en su versión de 2.4ghz.
Saludos.
Ric.