Si C: ocupa todo el disco ahora, entonces necesitas redimensionarla para crear una nueva partición. Para eso puedes usar EaseUS Partition Master, es un programa gratuito similar al partition magic y lo puedes descargar de aquí:
http://download.cnet.com/EaseUS-Partition-Master-Home-Edition/3000-2248_4-10863346.html
Está en inglés pero se encuentran tutoriales en español con cualquier buscador.