Hace unos meses a tras tenia para prueba una P3 con 512mb de ram y 1ghz de procesador, mas un disco de 80gb y una placa de video independiente, la habia dejado lo mejor posible, en esa pc con xp surita y avast free version 5, podia navegar y ver videos, pero se tardaba en cargar los videos. Enc ambio en otra particion tenia tuquito y tambien tube molinux zero, con los dos tenia una muy buena navegacion, sobre todo con molinux, las paginas y videos se cargaban rapido. La diferencia estaba en que en XP si o si tenia que usar antivirus, con una distribucion ligera linux no es necesario usar antivirus, de hecho por eso hay muy poco antivirus para linux. El tema es que de seguro tus clientes te piden XP si o si como minimo, por eso lo mejorcito que te puedo recomendar y que no ponga tan lento el pc es panda Cloud Antivirus:
http://panda-cloud-antivirus.softonic.com/ o drweb antivirus 4
aunque como bien te dijo moyopollo, no solo es cuestion de memoria, sino tambien de procesador