Muchisimas gracias hermano, no te imaginas lo agradecido que estoy por tan excelente aporte, eso del jumper entre el conector 5-6 y 9-10 fue la solucion definitiva, en ninguna parte de la web habia encontrado esa información, es mas, a unos amigos mios que tienen cada uno mas de 25 años de experiencia en informatica me recomendaron colocarle una tarjeta pci a audio porque nunca les habia pasado eso, un abrazo y muchas gracias a ambos por sus aportes.
Me alegro que lo hayas solucionado. Esa información la saqué del manual de tu placa lo que demuestra la importancia de leer bien detalle aunque a veces el limitante es el idioma pues ya no quedan los links en español de esas placas antiguas. Si quieres que salga audio por el panel frontal y por el trasero al mismo tiempo DEBES de conseguir o fabricar un cable como el AC97 de la foto con esos cables tipo rulo que unen los pines 9-10 y 5-6