lo mas simple conseguite un mouse usb o un adaptador para dos ps/2, segun lei esto:
A su vez, las interfaces de teclado y ratón PS/2, aunque eléctricamente similares, se diferencias en que en la interfaz de teclado se requiere en ambos lados un colector abierto para permitir la comunicación bidireccional. Los ordenadores normales de sobremesa no son capaces de identificar al teclado y ratón si se intercambian las posiciones.
En cambio en un ordenador portátil o un equipo de tamaño reducido es muy frecuente ver un sólo conector PS/2 que agrupa en los conectores sobrantes ambas conexiones (ver diagrama) y que mediante un cable especial las divide en los conectores normales.
parece que en ese mother tendria que venir el conector, con las conexion de los dos dispositivos y luego con un cable especial lo dividis uno para mouse y otro para teclado
necesitarias este cable:
http://articulo.mercadolibre.com.mx/MLM-23734132-adaptadores-ps2-conecta-teclado-y-mouse-en-un-ps2-_JM
ahi luego se divide la señal para el teclado y mouse.
donde dice ver diagrama, comenta que el mini din tiene 6 pines, 4 son los que usan, pero en este caso lo que hace es usar otros dos para los datos del teclado, utilizando los mismo para la energia, segun entendi.....

Pin 1 +DATA Datos salida
Pin 2 Reservado Reservado*
Pin 3 GND Tierra
Pin 4 Vcc +5 V DC a 100 mA
Pin 5 +CLK Reloj salida
Pin 6 Reservado Reservado**
* En algunos portátiles y pc data del ratón en el cable adaptador.
** En algunos portátiles y pc clock del ratón en el cable adaptador.