Con poco dinero podes actualizar de forma bastante interesante, el micro lo primero ya que los semprom se arrastran, mira acá:
http://articulo.mercadolibre.com.ar/MLA-35391766-amd-athlon-xp-2200-socket-462-a-bus-266-mhz--_JM
micro Athlon XP 2000 y tambie un poco mas de Memo un ddr de un giga + lo que tenes aunque solo tiene 2 slots tu mobo.
Mira acá las memos.
http://articulo.mercadolibre.com.ar/MLA-35248495-memoria-ddr-1gb-1024-mb-400mhz-pc3200-local-gtia-belgrano-_JM
por $350 te queda algo mucho mas decente, va a volar..
Suerte