Para que la instalacion de windows xp reconozca el disco lo que tenes que hacer es modificarlo con un programa llamado nLite, lo que hace es integrar los drivers ahci (sata) de tu portatil.
En esta pagina te explican paso a paso como hacerlo.
http://www.softzone.es/manuales-software-2/nlite-integrar-sp3-driver-sata-ahci-raid-en-xp-con-nlite/