Si es windows 10 u 11 son muy robustos al momento de traspasarse de un sistema a otro, por ejemplo esta instalacion de windows que estoy usando ahora ha pasado por 4 placas madre (2 de Athlon AM2, una de Intel y ahora un Ryzen) y el windows siempre ha sobrevido luego de un par de reinicios y luego de entrar al modo Seguro y buscar el Hard nuevo sigue funcionando.
Mi consejo es que hagas una copia de seguridad de ese disco con algun software especifico y luego restaures esa informacion en el disco del sistema nuevo y guardes ese disco con ese sistema como backup de ese software.
Prueba de ponerlo en un sistema que no tenga licencia del windows y fijate si arranca. Ten en cuenta que eso de clonar los discos no siempre funciona pues el tema del Secure Boot y eso complica las cosas y hay que restablecer las claves del UEFI o desactivarlo.
No pruebes el disco fisico que tiene el programa por si lo dañas. Te aconsejaría que lo hagas con la imagen del disco en una maquina virtual, de esa manera de funcionar quedaría "portable" el sistema pues podrias llevarte esa maquina virtual a cualquier otra PC y no tendria que instalarla nunca mas. Lo mismo en el caso de que sea windows 10, no habría que actualizarlo al 11 pues correria seguro en la maquina virtual.
Si es un windows anterior como el 7 tambien puedes probar el procedimiento, pero no es tan flexible como el win10.
Prueba y comenta resultados.
Saludos