Hola, Tendrias que dar mas detalles. Supongo que queres formatear el disco viejo y montar un sistema operativo. A que te referis con que no te deja? osea no te deja montar el sistema operativo, pero por que no te deja? que error te sale? De todas formas si queres recuperar informacion del viejo disco, Tendrias que conectar el disco viejo como secundario. Es decir el disco nuevo dejalo conectado como primario para poder entrar al sistema opertativo y una vez dentro del sistema operativo, vas a MI EQUIPO, o MI PC (dependendio el sistema operativo que uses) una vez dentro vas a ver que detecta el disco viejo. El proceso para recuperar informacion es sencillo, como si se tratara de un pendrive ( cuando conectas el pendrive, el sistema lo detecta y vos simplementre entras al pendrive y copias informacion)