Vas a precisar algo mas que un diodo. Esas fuentes están diseñadas para que el consumo sea parejo en las líneas de +12, +5 y +3.3. Si le consumís mucha corriente en +12, te va a bajar el voltaje en esta linea y te va a subir en la +5 y +3.3v. Debido a este desbalance la fuente va a entrar en protección y se va a apagar. No creo que te de buenos resultados.
Si tenes conocimientos de electronica hay varios proyectos en internet donde modificaron el diseño de las fuentes para obtener la potencia máxima en una sola linea de 12v, algunos hasta le suben el voltaje hasta 13.8v.
Por el tema del diodo, si tenes una fuente vieja que no sirva podes revisarla, muchas viene con diodos SCHOOTKY con encapsulado de potencia montadas al disipador de baja tension, por ejemplo podes encontrar el SBL3045pt este son 2 diodos en un mismo encapsulado, alrededor de 15 ampere cada uno para un total de 30A.
Saludos.