Hola. Si bien esto es factible para cargar una batería no es aconsejable a excepción de que sea un urgencia ya que le acortas mucho la vida a la batería. La función de la lámpara es limitar la corriente de carga. Te dejo el link de otro sistema parecido como para que veas y está explicado su funcionamiento. Te lo recuerdo, no es recomendable usar este sistema. Saludos
http://soloelectronicos.com/2016/09/07/se-puede-reparar-una-bateria-agotada/