Tengo un equipo de movistar tv HD con disco, muerto. No quiero gastar más, pero quisiera poder eliminar la partición del disco duro poder  recuperarlo para usarlo en una  una laptop

a hola estimado y haora le pregunto yo para que quiere un hdd que no funciona reciba cordial saludo de salva tecnico yo e conseguido reparar alguno que otro la verdad pero yo tengo los medios y conocimientos para ello ok,amigo.

Si el equipo es propiedad de Movistar (te lo dio en comodato) y lo modificas estarías cometiendo un delito.
Si no tienes ese inconveniente hay que conéctarlo a un PC ya sea por un cable adaptador o conectándolo por medio de los cables SATA. Una vez ahí vas a saber si el disco posee algún tipo de clave o protección para evitar ser usado en otro equipo (tal vez por eso no anduvo cuando lo intercambias te).
Si puedes acceder al disco hay que hacerle una serie de pruebas para verificar su correcto funcionamiento y luego si podrás borrar la partición para poder usarlo a tu gusto. Todo esto requiere cierta experiencia con el manipuleo de discos y su conexión, para evitar daños por electricidad electrostatica al disco o al PC. 
si no tienes esa experiencia te recomiendo que solicites ayuda a alguien, tal vez un familiar o amigo que la tenga.
Saludos