El conector se puede reemplazar sacando un conector compatible de otro disco dañado, tiene que hacerlo un tecnico con experiencia y las herramientas adecuadas como soldador de aire caliente, placas de precalentamiento, etc.
Tal vez el técnico pueda ubicar otros puntos de alimentación donde darle corriente al disco para probar si funciona antes de proceder al reemplazo.
Que se logre reparar el conector no significa que la placa vuelva a funcionar, tal vez hay algún otro daño en la misma.
La placa no se puede intercambiar por otra así nomas (no te molestes en conseguir un disco igual) además de la placa hay que desoldar e intercambiar un chip que contiene información sobre ese disco en particular, sin esa información el disco no andaría.
Hay técnicos y empresas dedicados especialmente a recuperacion de datos, si los datos contenidos lo valen tal vez sea la mejor opción a contactar.
Saludos.