El disco va usando ese espacio para reemplazar los sectores que no puede leer. El problema de los sectores relocalizados es que el disco te queda "fragmentado" pero a nivel hardware, venís leyendo una información, y el disco tiene que ir a buscar un sector que quien sabe donde está, y luego volver a donde estaba para seguir leyendo la info. Para solucionar esto tenes que hacer un "formateo bajo nivel" lo que hace el disco al formatearlo bajo nivel es utilizar todo el espacio de manera continua, si hay un sector defectuoso, simplemente no lo lee,  pero como no mueve la cabeza del disco, no pierde tiempo.

Dependiendo de que tan fuerte fue el campo magnético se puede haber desmagnetizado un poco la superficie. Para esto programas como el HDDRegenator o el Hdat2 pueden llegar a hacer algo, especialmente la función que lee y escribe toda la info del disco de manera consecutiva. Pero corres riesgo de perder la info en el proceso. Si el campo fue muy fuerte puede haberte magnetizado partes internas del disco como ser tornillos que sujetan el plato o los rodamientos del brazo actuador. en ese caso estás mas complicado ya que el campo magnetico que generan las cabezas al grabar se veria perturbado permanentemente con el giro del disco. Tambien se pueden haber "borrado" las pistas del disco, y eso ya no se puede recuperar jamas, el formateo de Bajo Nivel (verdadero bajo nivel) necesario para recuperar el disco solo lo puede hacer el fabricante.

Hace copia de todo lo invaluable y pasale los programas, si sigue fallando formatealo con el soft del fabricante y/o hacele un "Zero Fill". Si con eso no recupera, sirve de pisapapeles.

Saludos.