Si conectas un disco IDE utilizando un adaptador USB, entonces no es necesario hacer cambios de jumper.
Si el disco duro es de 120Gb y solo puedes ver 30Gb, puede ser que la partición la hayan designado con ese tamaño y el resto este en otro sistema de archivos o simplemente no este asignada como partición.
Puedes abrir el administrador y comprobar el disco.