Ok, primero que nada un disco de 500Gb no tiene ese espacio realmente tiene 500 GB = 465.66 GB, lo cual concuerda con los 104+136+224=464GB.
Seguramente tu primer duda sera "Es imposible que sea verdad si para eso estoy pagando por 500GB ¿que empresa haria esto?"
Hay varias respuestas a esto, segun Toshiba es por lo siguiente:
"
Un Gigabyte (1 GB) significa 10^9 = 1,000,000,000 bytes usando potencias de 10. Sin embargo, un sistema operativo de computadora reporta la capacidad de almacenamiento usando potencias de 2 para la definición de 1 GB = 2^30 = 1,073,741,824 bytes, y por lo tanto muestra menos capacidad de almacenamiento."
Una explicacion sencilla seria que las medidas que utilizan para vender los DD estan redondeadas pero en cuestion de sistema un KB no son 1000Bytes son 1024Bytes. Hay varias explicaciones, pero la realidad es que un disco de 500Gb no tiene 500Gb de almacenamiento "Real". Basta con que formates un disco eliminando las particiones y te des cuenta del tamaño total que te daria.

Esta es una imagen de mi disco duro como veras marca que tengo 232.88GB de espacio. Pero ese Disco es un Barracuda st3250310as de 250GB.