Hola. El circuito eléctrico y de automatización debes realizarlo en un solo tanque y se llenarán por vaso comunicación. Se supone que si están en un edificio o en tres torres distintas estarán al mismo nivel. Entonces cuando comience a llenarse uno por arriba y empiece a llenarse, llenará primero todas las cañerías, luego irá subiendo de nivel por la parte de abajo (salidas) y todos los tanques se llenarán a la vez. Cuando esté en el nivel correcto, la bomba dejará de funcionar y los tres tanques estarán con la misma capacidad de agua. Este método evita utilizar tres bombas y tres circuitos para tres o mas tanques. Te dejo un diagrama. Saludos