Por ello aclare que eso se podia invertir cuando dije: "La posición de fase y neutro respecto a main y common, puede invertirse...." esto quiere decir que si el capacitor va a la fase o a neutro es indistinto y en cuanto a que va entre las puntas auxiliar y principal, si observas atentamente tu diagrama, observaras exactamente eso