Si alguna o las dos ya han reparadas obvio no van a tener el mismo nivel. Ahora bien de qué tipo son? Bobina o piezo? Faltaría ver si ambas tienen un cross over. Son pocos detalles para saber.
Cual es la potencia que tiene el equipo a la cual la conectas ? y cual es la potencia de las bocinas ( cornetas ) ?
Si las conectas en un equipo de baja potencia las bocinas daran bajo volumen. por el contrario... si las bocinas son para lata potencia y las conectas a un equipo de poca potencia, estas ni se enteran de lo que pasa.