Si, como dijo antes, existen esos aparatitos. Puedes usarlos con sus propios altavosces, o creo que como intermediarios aunque no estoy seguro. Ahora, me gustaría que pusieran más información. Con auxiliar imagino que te referiras a cable tipo RCA, de esos blanco y rojo como los que usan las consolas AV, solo que estos no transmiten imangen con el amarillo. Bien, puedes comprar una adaptador de este tipo, al menos aquí en españa, por menos de 1 euro. Pero si donde te encuentras no se venden, siempre te lo puedes fabricar tu mismo. Necesitas unos auriculares viejos con entrada jack 3,5mm, y unos cables RCA de audio que no conduzcan a nada. Corta el cable de los auriculares viejos pegando ya a los audífonos, pela su cable y quemalo con un mechero para quitarle el barniz y hacerlos conductores. Ahora, coge el cable rca, y si tiene clavijas a ambos lados, por un lado has de cortarlas y dejarlo el cable solo. A continuación pela ese cable del rca (del rojo y del blanco) y te encontraras con un cable rojo o blanco y uno de cobre sin aislante. Pela el rojo o el blanco. Ahora, conecta un cablecito de color de los de la calvija jack de 3,5 a uno de los cables rojo o blanco del rca, y aislalo con fiso. Luego, coge el otro cable de color del otro cable del jack 3,5 y empalmalo con el cable rojo o blanco restante del rca y ailalo con fiso tambieén. Por último, el masa que es el cable pelado de cada uno de los cables del rca, lo concetas con el cable de color cobre o amarillo del jack de 3,5, y eso también la aislas con cinta. Ahora, pon el rca en tu equipo y el jack en el mp3, pon musica y pon tu equipo en función aux., debería funcionar. Si tienes casete, siempre podras usar la pletina para enchufar el mp3, yo mismo elaboré una guía sobre como hacer un amplificador de sonido con un casete que si quieres puedo pasarte. Espero haberte ayudado